【ภาษาญี่ปุ่น】คำพูดของคนญี่ปุ่นที่เชื่อไม่ได้ 信用してはいけない日本語を紹介
「信用してはいけない日本語」とは日本人には違和感のある解釈ですね。
タイマニ親爺
私はこの動画を見て聞いて正直、「信用してはいけない日本語」って何のことだろうと思いました。しかし、タイ語の説明を聞いていてはっと思い当たりました。それは・・・
「信用してはいけない日本語」とは「本音を言わない日本人の日本語」の意味だと理解しました。
皆様のご意見をお待ちしていますので、メッセージを下のコメント欄より投稿いただけると幸いです。
